忖度、一線を越える、35億、ハゲーなど2017年流行語、英語で何て言う？

2017年、世間の注目を浴びた「流行語」的なキーワードを編集部でピックアップ。人気英会話講師のイムラン先生に英語で何て言うのか、解説してもらいました。「このハゲ―！」「忖度（そんたく）」「プレミアム・フライデー」「フェイクニュース」など、英語のキーワードについては海外でのこぼれ情報などを教えてもらいました。外国人の友だちとの話題に役立ててくださいね。

2017.11.07 | エンタメ  ・  中学・高校生  ・  大人＆大学生  ・  日常会話  ・  注目コラム

音楽で英語漬け【2017年】第59回グラミー賞はアデルに栄冠！　

音楽好きは毎年気になるこの季節。ついに2017年のグラミー賞が発表されました。気になる栄冠は誰の手に？　移動時間に英語漬けにすることもできるのが英語の歌の魅力でもありますね。受賞アーティストを一気にチェックしてみましょう！　

2017.02.13 | アメリカ  ・  エンタメ  ・  動画  ・  注目コラム  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

『トランスフォーマー　ロストエイジ』 ジャック・レイナーになりきり翻訳@ジャパン...

全世界で大ヒット中のSFアクション大作「トランスフォーマー　ロストエイジ」。7月28日、東京・日本橋の江戸桜通りでジャパンプレミアが開催されました。新ヒロインであり、若手注目株である19歳のニコラ•ペルツと恋人でレーサー役のジャック•レイナーがこのイベントのために来日。

2014.07.30 | 注目コラム  ・  エンタメ  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

『トランスフォーマー　ロストエイジ』 ニコラ・ペルツになりきり翻訳@ジャパンプレ...

全世界で大ヒット中のSFアクション大作「トランスフォーマー　ロストエイジ（http://www.tf-movie.jp/）」のジャパンプレミアが7月28日、東京・日本橋の江戸桜通りで開催。新ヒロインであり、若手注目株である19歳のニコラペルツと恋人でレーサー役のジャック・レイナーがこのイベントのために来日しました。 日本語ではなかなかニュアンスが掴みにくいハリウッドスター達のコメント。そこで今回Cheer up! Englishはニコラ・ペルツの生の英語を編集部がニコラになりきってに翻訳してみました。

2014.07.29 | 注目コラム  ・  エンタメ  ・  大人＆大学生  ・  中学・高校生

アンジェリーナ・ジョリー女優引退？ 英語だから聞けた女優引退宣言の真実

ディズニー映画最新作『マレフィセント』の来日記者会見が24日、都内で行われ、主人公のマレフィセントを演じるアンジェリーナ・ジョリー、オーロラ姫役で共演するエル・ファニングが出席しました。先月女優業の引退が報じられたアンジェリーナは本当に女優を辞めてしまうのか？　記者会見で語られたアンジェリーナ、エルの自身の言葉を日本語訳してみました。

2014.06.26 | 注目コラム  ・  エンタメ  ・  大人＆大学生

英語で楽しく読み解こう！ 海外お騒がせセレブ、ニュース速報

楽しく英語を勉強したいあなたにおすすめしたいのは海外のゴシップ雑誌。トレンドワードが多く、旬の話題も満載なので英語圏のカルチャーを知るのにもピッタリ。今ホットな海外セレブの情報をお届けすると同時に、ゴシップ誌によく使われる英語の表現や、イディオムなどをご紹介します。  

2014.01.08 | 注目コラム  ・  エンタメ  ・  大人＆大学生